十三张

　　凯尔·斯塔默（Keir Starmer）因向叙利亚提供5000万英镑援助而受到抨击，而在工党大幅削减冬季燃料补贴后，许多脆弱的英国养老金领取者今年冬天在取暖和吃饭之间做出选择。

　　在叙利亚独裁者阿萨德倒台后，斯塔默的外交大臣大卫·拉米宣布了这一援助计划，将通过联合国和叙利亚境内的其他非政府组织进行分发。

　　拉米说：“我们致力于支持叙利亚人民开辟新的道路，首先提供5000万英镑的新食品、医疗保健和援助，以支持弱势叙利亚人的人道主义需求。”

　　其中3000万英镑将用于提供食物、住所和紧急医疗服务，1000万英镑将用于支持世界粮食计划署在黎巴嫩的工作，另外1000万英镑将分配给世界粮食计划署和联合国难民署在约旦的工作。

　　但评论人士迅速抨击了这一举动，质问政府为什么能负担得起支持叙利亚人，却负担不起自己脆弱的养老金领取者。

　　英国广播公司新闻频道的分析显示，如果工党选择优先考虑，今年冬天至少有16.6万名养老金领取者可以保暖。

　　这是基于这样一个事实，即1944年9月之前出生的养老金领取者有资格领取300英镑。（5000万英镑援助/ 300英镑冬季燃料费=166666名养老金领取者）。

　　然而，如果你出生在1944年9月23日至1958年9月22日之间，那么领取冬季燃料钱的养老金领取者的数量可能会大大增加，因为支付金额降至200英镑。

　　使用同样的公式（叙利亚援助/冬季燃料支付=本可领取冬季燃料津贴的养恤金领取者人数），这一数字上升到25万养恤金领取者。

　　而且还不止于此。这两种计算都假设这些养老金领取者独自生活。

　　但同样的补贴也适用于领取养老金的夫妇，这意味着今年冬天有333,332到绝对最多的50万养老金领取者可以保暖。

　　据英国残疾人权利组织报道，这包括特别脆弱的老年人，如160万残疾养老金领取者，他们将失去这笔钱。

　　同样，叙利亚的一揽子援助计划可以轻松支付所有刚刚失去冬季燃料补贴的身患绝症的养老金领取者，据玛丽·居里（Marie Curie）估计，这类领取者约有4.4万人。

　　英国外交大臣戴维?拉米（David Lammy）表示：“可怕的阿萨德政权的倒台为叙利亚人民提供了一个千载难逢的机会。

　　“我们致力于支持叙利亚人民开辟新的道路，首先提供5000万英镑的新食品、医疗保健和援助，以支持弱势叙利亚人的人道主义需求。

　　第二，通过外交努力，帮助确保叙利亚未来得到更好的治理。

　　“本周末，英国及其合作伙伴齐聚一堂，就支持叙利亚领导的过渡政治进程所需的原则达成一致。

　　“至关重要的是，未来的叙利亚政府将所有团体聚集在一起，建立叙利亚人民应得的稳定和尊重。”

　　工党辩称，他们现在正在做出艰难的决定，以填补保守党留下的220亿英镑的财政黑洞。

　　在为冬季燃料决定辩护时，基尔爵士表示：“本届政府当选是为了清理反对党留下的烂摊子，带来这个国家迫切需要的变革。”我们的第一项工作是审计账目，我们发现了一个220亿英镑的黑洞。

　　“因此，我们不得不做出艰难的决定来稳定经济，修复损失，包括在保护养老金领取者的同时瞄准冬季燃料支付。”