英国某城市郊区的居民对严重的垃圾问题非常不满，当地人说他们在街上被垃圾袋绊倒了。

　　住在卡迪夫中心普拉斯纽维德和凯西地区的人们形容这种情况“令人尴尬”和“恶心”。

　　在垃圾危机中，卡迪夫议会已经采取行动，今年已经发出了2661份执法通知和96份固定罚款通知，针对那些在垃圾收集日管理不善的人。

　　据说这个问题在繁忙的城市路地区尤为明显，这是一条充满活力的街道，到处都是餐馆和外卖店，街道上到处都是暴露的食物残渣和垃圾袋，导致居民和企业都受到处罚。

　　48岁的当地居民伊丽莎白·伯格格拉夫说：“这太尴尬了。当你有朋友和家人来访时，你要避开这些地方。我们遇到了真正的问题。那里的垃圾箱需要分类，它们太恶心了。”

　　据《威尔士在线》报道，她还指出了当地餐馆的食用油“被倒掉”的问题，以及人们对垃圾产生量的持续抱怨。

　　加迪夫的害虫控制专家加雷思·戴维斯（Gareth Davies）强调，该市的大多数啮齿动物都出现在Cathays，该地区因害虫肆虐而臭名昭著，他估计那里60%的房产都有老鼠，而居住者往往不知道。

　　“这里是卡迪夫数英里老鼠数量的中心。我不会太责怪学生，”他说。“他们没有地方放垃圾。如果你有七到八个学生在HMO工作，在这种情况下，很难控制废物，并让所有的垃圾箱都这样做。这个地方到处都是啮齿动物，太可怕了。”

　　与此同时，22岁的麦茜·泰勒住在城市路附近，她说：“我经常滑倒，被垃圾绊倒。这是一场噩梦。地上的食物吸引了鸽子和老鼠。这是个大问题。这真是太讨厌了。我不知道解决办法是什么，但这种情况不能再继续下去了。”

　　作为回应，卡迪夫市议会的一位发言人概述了解决这一问题的努力，他说：“Cathays和Plasnewydd正在做大量的工作，以确保居民和企业在正确的时间和正确的日期将垃圾正确地放入正确的容器中进行收集。”

　　“如果没有正确地收集垃圾，垃圾袋就会被鸟类或动物撕开，在我们的街道上制造垃圾。”

　　去年，在Cathays和Plasnewydd，市政委员会对未能正确提交垃圾的居民和企业发出了2683份执行通知和342份固定罚款通知。今年，市建局已发出2661份执行通知书及96份定额罚款通知书。”

　　在2023- 2024年期间，卡迪夫议会为垃圾倾倒和相关事件支付了超过30万英镑的清理费用。

　　该委员会的一位发言人敦促公众保持警惕，他说：“如果有人发现乱扔垃圾，最有效的举报方式是通过我们的网站（www.cardiff.gov.uk/flytipping）或卡迪夫政府应用程序。”

　　“这样我们就能得到确切的位置和调查所需的所有信息。”