2024年11月19日，枥木市一座被认为是日本战前教育象征的“花堂”建筑。(每日/ Yuzuru Ota)

　　枥木县——在这里的一处私人住宅中发现了一座被认为是“殿”（hoanden）的建筑，这是一种小型神社式建筑，在战前用来存放天皇的肖像和民族主义的《教育诏书》（Imperial Rescript on Education）。一位战争遗产研究人员表示，这些建筑作为反映日本战前教育的“负面遗产”很有价值。

　　日本在第二次世界大战战败后不久，圆堂显然从福木第二国立学校（今天的市千冢小学）搬到了当时家长协会主席的住所。曾在津和（今枥木市的一部分）担任教育监的小仓圭（87岁）对战时教育史非常熟悉，他在接受《每日新闻》采访时表示：“据推测，日本政府是在盟军最高统帅总司令部（GHQ）的指示下，要求拆除这些建筑物的，但人们可能觉得很难摧毁一个曾经受人尊敬的设施。”

　　该结构是最近在千冢小学附近的88岁当地农民Hachiro Takaku的住宅中发现的。该结构由石头建造，高3米，宽1.8米，深1.4米。它有一个铜质的山墙屋顶，上面装饰着装饰性的脊端瓦，前面有一个直径91厘米的金属双门。在里面，灰泥石墙有20厘米厚，还有一个小的神道教祭坛，上面有一个竹帘。

　　该建筑建在一个长3米、宽2.5米、高0.5米的平台上，周围有12根石柱，这些石柱曾经用铁链连接在一起，但现在除了前面的一条铁链外，其他的都不见了。

　　二战结束时，高雄8岁。他说，1947年去世的祖父国三郎（Kunisaburo）把花堂从学校搬了出去。“我没有听到细节，但在它被移动后，我祖父告诉我它本来是学校的。包括老师在内的许多学校官员参加了揭幕仪式。”

　　据1999年出版的千冢小学125周年纪念刊物记载，花坛于1929年7月设立，1946年8月拆除。在结构被拆除后，包括石头和屋顶在内的所谓“被拆除”的材料被运送到Takaku住宅并进行重建。与此同时建立的鸟居门上刻有“昭和22（1947）初间”的字样，即昭和22年2月的第一天，这表明当时可能举行了重建设施的揭幕仪式。据信，这次搬迁得到了学校的半官方支持。

　　Takaku解释说，他的家族成员长期担任该地区的村长，他的祖父从1928年起担任了18年的学校家长协会主席。“我的祖父对学校事务很了解，而且有一定的影响力。我认为迁址的决定不是与学校或家长讨论的结果，而是单方面做出的。”

　　在战前的日本，为了供奉天皇的肖像和《教育诏书》，学校里设置了圆殿，但在战后占领期间，大部分在总司令部的命令下被拆除。77岁的清井圭介（Keisuke Kiyomizu）曾在名古屋的Atsuta区担任教师，也是战争遗址研究协会的成员。根据他的研究，四所户外花园式房屋被确认留在栃木县，其中两所从以前的国立学校迁往县首府宇都宫的私人住宅。清清水指出：“在一些国家，这些建筑被指定或登记为文化财产。它们作为象征战前教育的负面遗产具有价值，应该得到保护。”

　　研究战时学生疏散的小仓补充说：“拆除hoanden建筑是完全拒绝战前教育的一部分。不难想象，有些人无法适应这种突然的转变。虽然它被重新安置，但（最近发现的）hoanden以其原始形式保存下来，无论是在教育遗产方面，还是作为昭和早期时代的建筑范例，都具有重要意义。”

　　（日文原创：足利地方厅田宇生）