据路透社报道，防弹少年团成员菅义伟因醉酒驾驶电动摩托车被罚款1500万韩元(合1.15万美元)。首尔西部地方法院的一名法官于周五判处了罚款，并于今天得到了法院官员的确认。

　　路透社指出，被告被告知这样的即决判决，可以在七天内申请常规审判，以对该决定提出质疑。

　　这起酒后驾车事件发生在8月初，当时菅义伟在家门前的大门外从摩托车上摔了下来。警方发现了他的摔倒，在给他做了酒精测试后，确定他是在醉酒的情况下骑摩托车的。Suga的血液酒精含量为0.227%，超过了0.08%的法定阈值。

　　最初，菅义伟做出了解释和道歉，他写道:“我向所有因我的粗心和错误行为而受到伤害的人道歉，今后我会更加小心行事，防止此类事件再次发生。”

　　随后，他发表了第二次道歉声明，澄清了所发生的事情，他说:“8月6日晚上，我酒后在人行道上骑电动滑板车，犯了一个错误。我也为我在7号匆忙上传的第一个道歉造成的混乱道歉。我应该考虑得更深入，更仔细，但我失败了。”

　　他承认对此次事件负有全部责任，并向防弹少年团成员和团队以及“尽管我有缺点，但一直给予我如此多爱的粉丝们”表示道歉。

　　他还说:“我知道用任何言语都难以治愈球迷们所受到的伤害和失望，所以我深感遗憾，每天都怀着沉重的心情反思……我将欣然接受未来的任何惩罚，以及批评和谴责。”

　　这位歌手被捕后受到了许多批评。韩国粉丝对此表示强烈反对，许多人在全球请愿书上签名，要求他离开防弹少年团。他们写道:“全球陆军联盟支持防弹少年团的全部7名成员。”代表国内外127个防弹少年团粉丝团体的“全球陆军联盟”明确表示支持防弹少年团的全部7名成员。

　　菅义伟从去年开始以社会服务代理人的身份在韩国服完兵役。防弹少年团目前正在暂停，成员们完成了他们的服务，尽管有几个人已经发布了个人专辑，包括本月早些时候与Megan Thee Stallion合作的RM。