在向萨姆·凯恩致敬的哈卡舞中，全黑队的更衣室墙壁上回荡着如此激烈的情绪，以至于小袋鼠队教练乔·施密特的赛后新闻发布会几乎听不见。

　　施密特正试图从他的球队在惠灵顿以33比13的失利中找到积极的一面，TJ佩雷纳拉(TJ Perenara)带领一支激动人心的哈卡舞来纪念凯恩的第100次测试，毫无疑问，他是这个诅咒治愈之夜的中心人物。

　　在凯恩担任国家队队长的四年时间里，他曾多次站在“全黑队”哈卡舞的最前列。然而，这一次，形势发生了变化，因为他站在了被告方。

　　“你能感受到魔力和情感。男孩们从不退缩。我想直接回报他们，”凯恩说，他戴着博登·巴雷特赠送的纪念帽，身上多了几处战伤。

　　“众所周知，TJ的哈卡舞非常强大。TJ和我从16岁起就一起打球或对抗。以32岁的年龄来到这里是非常了不起的。

　　“橄榄球的一个重要部分就是赢得队友的尊重。哈卡舞是表示尊重的终极标志之一，所以我的家人能够进入更衣室真是太棒了，真的很酷，这是非常罕见的。这是一个特殊的圆圈。对于团队来说，向我的妈妈、爸爸、姐妹、妻子敞开心扉——和他们分享真的很酷。”

　　亚伦·史密斯是全黑队的13名百夫长之一，他在本周初给凯恩发了一条信息，告诉他要享受这些荣誉，要心存感激，而不是置之不理，把注意力集中在比赛上。

　　凯恩听从了这个建议，在年底前往日本之前，在新西兰的土地上品尝了他的最后一次测试。

　　“我试着享受这一周的每一刻，有很多特别的时刻，主要来自队友、教练和我非常尊重的人。

　　“首先传出的是一种难以形容的嗡嗡声。今晚在惠灵顿，在镇上，这是我在这里感受到的最热闹的地方，我在这里打了几场测试赛。”

　　如果全黑队没能摆脱他们6年无胜的首都诅咒，庆祝活动就会变得平淡。事实证明，在一开始落后之后，全黑队以5比1的速度拿下了21分，并在橄榄球锦标赛的最后一场比赛中向前迈进了一步。

　　凯恩说:“如果我们没有把这个部分做好，我就不会坐在这里笑得太多。”“这是一个艰难的上半场，我们必须努力。我们在下半场争取到了一些时间给对手施加压力。最后20分钟的防守非常出色——他们把一切都扔给了我们，而我们一直在表现。这类事情会增强我们的适应力，让我们处于有利地位。

　　“当我回想起我在新西兰土地上的最后一场比赛时，我肯定会有美好的回忆。”

　　凯恩还没有准备好结束他的全黑队篇章。如果需要的话，他仍然会参加北巡的五次测试。

　　但随着他的职业生涯即将结束，全黑队的教练斯科特·罗伯逊是否准备好继续训练他的下一个空位还有待观察。

　　凯恩说:“只要我在新西兰还有合同，我就会举手参加年终巡演，但我把决定权留给他们。”“如果他们不想走这条路，我可以理解。我真的很喜欢这里的环境，我在团队中的角色。这是一个很棒的团队，未来还有很大的增长空间。”

　　凯恩的里程碑标志着全黑队的一个成功之夜，佩雷纳拉也珍惜他在主场的最后一次考验。

　　当飓风队的百夫长在下半场中途被换下时，佩雷纳拉得到了全场观众的起立鼓掌。

　　“我真的很自豪，”佩雷纳拉说。“我在这里打了很多比赛，在橄榄球比赛中投入了很多时间。能够在球场上奔跑，感受到来自我的家人和我的人民的尊重和感激，这真的很特别。

　　“能够在主场参加我在新西兰的最后一场测试赛真的很特别。我在这里有很多家人和朋友。能够与我的同伴一起创造100款游戏是件很酷的事。这是美好的一周，我对我们在那里的表现感到非常满意。”

　　今年到目前为止，全黑队六胜三负，他们相信自己正在进步。布莱迪斯洛杯被锁起来了。失去了橄榄球锦标赛冠军和自由杯。

　　爱尔兰、英格兰和法国等着他们更艰难的考验，但全黑队队长斯科特·巴雷特表示有信心，并表示他们已经准备好应对这些挑战。

　　巴雷特说:“我们正在走向潮流，我们正在学习——可能没有我们希望的那么快，但这支球队正在团结起来。”“在橄榄球锦标赛上，我们总是让人感到沮丧，但今晚我们在比赛中表现出了足够的勇气。”

　　“我们在那里设定了所需的标准，特别是在防守方面。向北走，他们将在不同的地区挑战我们，可能类似于南非的主场观众，而且势头巨大。在这次巡回赛中，我们会学到很多东西，我们会为此感到兴奋。”