害虫防治公司Rentokil报告称，在努力应对盈利预警和维权投资者反弹的后续影响之际，公司收入有所上升。

　　该公司今天上午告诉市场，在截至9月30日的三个月里，收入同比增长3.6%，从13.9亿英镑增长到14.4亿英镑。

　　在早盘交易中，该公司股价上涨近8%。

　　该公司北美营收同比增长1.4%，欧洲营收增长4.7%，亚洲营收增长6.5%。

　　然而，汇率逆风抑制了整体收入。按实际汇率计算的增长与去年持平，为13.8亿英镑。

　　上个月，在该集团发布全年盈利预警后，能托吉股价暴跌。

　　该公司表示，在为满足旺季需求而扩大美国员工后，其营业利润将减少8000万英镑。旺季需求低于预期。

　　这一事件导致包括纳尔逊·佩尔茨（Nelson Peltz）所有的激进对冲基金Trian Partners在内的股东要求对该公司进行改组。

　　股东们对该公司整合其于2022年收购的美国企业Terminix的能力表示担忧，并呼吁该公司首席财务官和美国主管辞职。

　　然而，在今天的更新中，它表示，尽管它将在“新年初”重新评估性能，但终端集成“继续进展顺利”。

　　虽然Rentokil的首席财务官Stuart Ingall-Tombs最终没有离职，但Trian的研究主管Brian Baldwin本月以非执行董事的身份加入了董事会。

　　Rentokil首席执行官安迪?兰森（Andy Ransom）表示：“在北美，我们认识到业务表现不佳，我们正专注于提供所需的运营改进。我们正在扩大我们的举措，以提高有机增长，我们正在采取行动，以减轻成本超支。

　　“Terminix的整合进展顺利，我们在2024年的剩余时间里有一个完整的活动计划。

　　“在新的一年里，我们将审查新的第四季度整合活动的早期结果，包括新的卫星分支机构的试点，新的技术人员和销售薪酬计划，以及评估我们扩大增长计划的有效性。

　　“整合后，我们仍然非常乐观地认为，我们的业务将引领一个高度弹性、不断增长的市场。”