(注意:更改标题、导语;更新与最新的细节贯穿)由Kim Eun-jung

　　10月10日，韩国总统尹锡悦和日本新任首相石破茂在老挝举行了首次会晤，双方同意通过密切沟通，继续巩固两国关系改善的积极势头。

　　尹光雄和石破在东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations, asean)峰会期间会晤，距石破接任日本首相仅九天。自去年以来，双边关系有所改善，部分原因是尹光雄与前任岸田文雄(Fumio Kishida)关系密切。

　　尹光雄在开幕致辞中说:“我希望像与岸田文雄前任一样，通过穿梭外交等积极密切的沟通，继续建立和加强韩日关系。”

　　去年，尹长官决定不向日本企业索要赔偿，通过赔偿受害者的方式解决日本强征韩国人的问题，两国关系得到了很大改善。

　　此后，尹长官和岸田文雄恢复了中断已久的“必要时互访的穿梭外交”，并在过去两年里举行了12次首脑会谈。

　　尹光雄表示，将以韩日邦交正常化60周年为契机，努力推进两国关系。

　　他说:“我期待着与你密切合作，为我们双边关系的未来呈现一个充满希望的愿景，并确保两国人民能够感受到我们关系的切实进展。”

　　石破会长还表示:“希望在岸田文雄打下的基础上，通过穿梭外交与尹光雄紧密合作。”

　　他说:“在今天的战略环境下，日本和韩国之间的密切合作对地区稳定与和平至关重要。”

　　他还强调了持续的人文交流对加强两国关系的重要性，并承诺为纪念即将到来的建交周年作出外交努力。

　　尹光雄和石破长官在上周就任后的第一天进行了首次通话，双方一致认为，为了应对北韩的威胁，不仅要与美国进行三方合作，还要进行双边合作。

　　ejkim(结束)